Quella maledetta è

Le tastiere dei PC è declinata per ogni nazione.

Ci sono delle tastiere buffissime, tipo quelle cirilliche o coreane che hanno caratteri altrettanto buffi.

Anzi, quella coreana ha i loro caratteri (che non sono ideogrammi) e sotto c’è scritto in piccolo la letterina corrispondente nel nostro alfabeto, che così se devono scrivere in inglese o dare qualche comando da “tennici” possono scrivere “normale”.

La nostra è una versione imbastardita di quella delle macchine da scrivere… parecchio imbastardita anzichenò.

In questa nobile versione per la lingua italiana manca la e maiuscola accentata, tanto che l’unico modo è quello di scrivere E’ con l’apicino, che anche i correttori automatici dei word processor se la mangiano e non rompono i maroni più di tanto.

Le prime volte anzi ti viene da usare il tasto SHIFT (o MAIUSC per alcuni) e premere la è sulla tastiera, pensando che uscirà la versione in maiuscolo; invece esce é con l’accento diverso.

Sarà un retaggio di quando… boh.. 100 anni fa si usavano gli accenti diversi per scrivere correttamente le parole ? No perchè è chiaro che è ed é sono diverse…. oramai..

Su wikipedia scopro che gli accenti nella lingua italiana (in teoria) sono tanti:

Le vocali accentate in italiano sono sette: à é è ì ó ò ù.

Con l’accento acuto si indica la e chiusa /e/ di perché, con quello grave si indica la e aperta /ɛ/ di caffè.

Ora so che (in teoria) perché e caffè si scrivono con due e accentate diverse.

Ma va bene. Diciamo che sono (siamo?) una massa di ignoranti privi di una cultura sulla fonetica e sulla dizione della nostra lingua.

Il problema della E’ comunque rimane. Ed ecco la soluzione:

È É

Come si ottengono ? In un modo fastidiosissimo e perlopiù tedioso:

ALT + 0200 per la È
ALT + 0201 per la É

oppure

ALT + 212 per la sola È (che così si risparmia uno 0 davanti)

Ovviamente si tiene premuto il tasto ALT e contemporaneamente si premono i numeri sul tastierino numerico.

E chi ha un portatile?

Si incüla.

  • Facebook
  • Twitter
  • Google Bookmarks

3 pensieri su “Quella maledetta è

  1. con un portatile premi alt più tasto funzione (così attivi il tastierino numerico) più i numerelli del tastierino numerico scritti sulle lettere a destra…retaggio di un portatile con tastiera US e lingua italiana

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *